1.1 --- a/it/appA-svn.xml	Sat Aug 15 03:41:29 2009 +0200
     1.2 +++ b/it/appA-svn.xml	Tue Aug 18 17:19:30 2009 +0200
     1.3 @@ -55,7 +55,7 @@
     1.4      <sect2>
     1.5        <title>Convertire molti rami</title>
     1.6  
     1.7 -      <para id="x_708">Il comando <command>hg convert</command> eseguito in precedenza converte solo la cronologia del <literal>trunk</literal> del repository Subversion. Se invece usiamo l'URL <literal>http://python-nose.googlecode.com/svn</literal>, Mercurial individuerà automaticamente le directory <literal>trunk</literal>, <literal>tags</literal> e <literal>branches</literal> che compongono il layout usato di solito dai progetti Subversion e le importerà come rami separati.</para>
     1.8 +      <para id="x_708">Il comando <command>hg convert</command> eseguito in precedenza converte solo la cronologia del <literal>trunk</literal> del repository Subversion. Se invece usiamo l'URL <literal>http://python-nose.googlecode.com/svn</literal>, Mercurial individuerà automaticamente le directory <literal>trunk</literal>, <literal>tags</literal> e <literal>branches</literal> che compongono la struttura usata di solito dai progetti Subversion e le importerà come rami separati.</para>
     1.9  
    1.10        <para id="x_709">Per default, a ogni ramo Subversion importato in Mercurial viene assegnato un nome. Dopo che la conversione si è conclusa, potete ottenere una lista dei nomi dei rami attivi nel repository Mercurial usando <command>hg branches -a</command>. Se preferite importare i rami Subversion senza nomi, passate l'opzione <option>--config convert.hg.usebranchnames=false</option> al comando <command>hg convert</command>.</para>
    1.11