# HG changeset patch
# User Zhaoping Sun <zhaopingsun@gmail.com>
# Date 1259036102 18000
# Node ID 7640e10b212880c116d50523b7acd7799b1675bd
# Parent  12cbf4daac41f2e400b0c990b0145ed8c44360d5
2.7.0 zh translated

diff -r 12cbf4daac41 -r 7640e10b2128 po/zh.po
--- a/po/zh.po	Sun Nov 22 23:07:16 2009 -0500
+++ b/po/zh.po	Mon Nov 23 23:15:02 2009 -0500
@@ -4531,6 +4531,9 @@
 "review our changes, until we're satisfied with what we've done and arrive at "
 "a natural stopping point where we want to record our work in a new changeset."
 msgstr ""
+"我们可以修改文件，创建并测试我们的修改，使用命令<command role=\"hg-cmd\">hg "
+"status</command>和<command role=\"hg-cmd\">hg diff</command>复审修改，直到我们"
+"对修改满意，同时也达到了一个自然的停止点，然后用一个新的变更集记录我们的工作。"
 
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><para>
 #: ../en/ch02-tour-basic.xml:535
@@ -4539,6 +4542,8 @@
 "changeset; we'll usually refer to this as <quote>making a commit</quote> or "
 "<quote>committing</quote>."
 msgstr ""
+"我们用命令<command role=\"hg-cmd\">hg commit</command>创建新的变更集；我们通常"
+"把这个称为<quote>做一次提交</quote>或者<quote>提交</quote>。"
 
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><sect2><title>
 #: ../en/ch02-tour-basic.xml:541