# HG changeset patch
# User Romain PELISSE <belaran@gmail.com>
# Date 1234908644 -3600
# Node ID f2cd9743c47354044f65ae6c38a4ede2d316007e
# Parent  de3b3aaaa1595c42cfaef7d3632a745f60ce2310
Oops, forgot to translate a title

diff -r de3b3aaaa159 -r f2cd9743c473 fr/intro.tex
--- a/fr/intro.tex	Tue Feb 17 23:08:16 2009 +0100
+++ b/fr/intro.tex	Tue Feb 17 23:10:44 2009 +0100
@@ -552,7 +552,7 @@
 
 Mercurial peut importer l'historique depuis un dépôt CVS.
 
-\subsection{Commercial tools}
+\subsection{Outils propriétaires} 
 
 Perforce a une architecture client/serveur centralisée, sans aucun
 mécanisme de mise en cache de données coté client. Contrairement à la plupart