1.1 --- a/en/ch13-mq-collab.xml	Thu May 07 22:32:55 2009 -0700
     1.2 +++ b/en/ch13-mq-collab.xml	Thu May 14 21:06:12 2009 -0700
     1.3 @@ -152,7 +152,14 @@
     1.4  
     1.5      &interaction.mq.guards.qguard.neg;
     1.6  
     1.7 +    <para id="x_74a">Notice that we prefixed the arguments to the <command>hg
     1.8 +	qguard</command> command with a <literal>--</literal> here, so
     1.9 +      that Mercurial would not interpret the text
    1.10 +      <literal>-quux</literal> as an option.</para>
    1.11 +
    1.12      <note>
    1.13 +      <title>Setting vs. modifying</title>
    1.14 +
    1.15        <para id="x_172">  The <command role="hg-ext-mq">qguard</command> command
    1.16  	<emphasis>sets</emphasis> the guards on a patch; it doesn't
    1.17  	<emphasis>modify</emphasis> them.  What this means is that if

     2.1 --- a/en/examples/mq.guards	Thu May 07 22:32:55 2009 -0700
     2.2 +++ b/en/examples/mq.guards	Thu May 14 21:06:12 2009 -0700
     2.3 @@ -29,7 +29,7 @@
     2.4  
     2.5  #$ name: qguard.neg
     2.6  
     2.7 -hg qguard hello.patch -quux
     2.8 +hg qguard -- hello.patch -quux
     2.9  hg qguard hello.patch
    2.10  
    2.11  #$ name: series