1.1 --- a/fr/00book.tex	Fri Feb 13 12:14:41 2009 +0100
     1.2 +++ b/fr/00book.tex	Sat Feb 14 13:27:23 2009 +0100
     1.3 @@ -24,7 +24,7 @@
     1.4  \date{Copyright \copyright\ 2006, 2007 Bryan O'Sullivan.\\
     1.5    Ce document peut être librement distribué selon les termes et 
     1.6    les conditions décrites dans la version 1.0 de la licence Open Publication.
     1.7 -  La licence est en annexe~\ref{chap:opl} de ce document.\\
     1.8 +  La licence est en annexe~\ref{cha:opl} de ce document.\\
     1.9    
    1.10    Cette traduction a été généré depuis 
    1.11    \href{http://hg.serpentine.com/mercurial/book/}{rev~\input{build_id}}

     2.1 --- a/fr/intro.tex	Fri Feb 13 12:14:41 2009 +0100
     2.2 +++ b/fr/intro.tex	Sat Feb 14 13:27:23 2009 +0100
     2.3 @@ -268,7 +268,7 @@
     2.4  posent un risque pour les projets \textit{Open Source} car ils 
     2.5  facilitent grandement la création de ``fork''\footnote{NdT:Création 
     2.6  d'une 
     2.7 -\url{version alternative du logiciel}{http://fr.wikipedia.org/wiki/Fork#Embranchement_d.27un_projet_informatique}.}
     2.8 +\url{version alternative du logiciel}{http://fr.wikipedia.org/wiki/Fork\#Embranchement\_d.27un\_projet\_informatique}.}
     2.9  Un ``fork'' apparait quand il y des divergences d'opinion ou d'attitude
    2.10  au sein d'un groupe de développeurs qui aboutit à la décision de ne 
    2.11  plus travailler ensemble. Chaque parti s'empare d'une copie plus ou moins
    2.12 @@ -393,8 +393,8 @@
    2.13  %TODO
    2.14  % For both spanish and english version, add the following examples:
    2.15  \begin{itemize}
    2.16 -	\item \url{Firefox}{https://developer.mozilla.org/en/Mozilla_Source_Code_(Mercurial)} ;
    2.17 -	\item \url{OpenSolaris}{http://opensolaris.org/os/community/tools/scm/hg_help/} ;
    2.18 +	\item \url{Firefox}{https://developer.mozilla.org/en/Mozilla\_Source\_Code\_(Mercurial)} ;
    2.19 +	\item \url{OpenSolaris}{http://opensolaris.org/os/community/tools/scm/hg\_help/} ;
    2.20  	\item \url{OpenJDK}{http://hg.openjdk.java.net/} (utilisant en outre l'extension 
    2.21  	``forest'' pour gérer ses sous modules);
    2.22  \end{itemize}

     3.1 --- a/fr/preface.tex	Fri Feb 13 12:14:41 2009 +0100
     3.2 +++ b/fr/preface.tex	Sat Feb 14 13:27:23 2009 +0100
     3.3 @@ -50,11 +50,11 @@
     3.4  \section{Colophon---Cet ouvrage est libre}
     3.5  
     3.6  Ce livre est publié sous la licence ``Open Publication License''
     3.7 -\footnote{Pour plus de renseignements : 
     3.8 -\url{http://opencontent.org/openpub/}{Open Publication License} }, 
     3.9 -et est construit uniquement à l'aide de logiciels libres. Il est mis
    3.10 -en forme avec \LaTex{}; et les illustrations sont réalisées avec 
    3.11 -\href{http://www.inkscape.org/}{Inkscape}.
    3.12 +%\footnote{Pour plus de renseignements : 
    3.13 +%\url{http://opencontent.org/openpub/}{Open Publication License} }
    3.14 +, et est construit uniquement à l'aide de logiciels libres. Il est mis
    3.15 +en forme avec \LaTeX{} ; et les illustrations sont réalisées avec 
    3.16 +\url{http://www.inkscape.org/}{Inkscape}.
    3.17  
    3.18  L'ensemble des fichiers sources de cet ouvrage sont publiés dans un
    3.19  dépot mercurial  \url{http://hg.serpentine.com/mercurial/book}.