hgbook
annotate it/examples/mq.qinit-help.help.it @ 1002:55d1bf9b47a4
French translation : merge with Romain Perlisse's repository
| author | Frédéric Bouquet <youshe.jaalon@gmail.com> |
|---|---|
| date | Mon Sep 14 01:31:50 2009 +0200 (2009-09-14) |
| parents | 713f0f69029a 1856c2f4835c |
| children |
| rev | line source |
|---|---|
| Giulio@812 | 1 <!-- BEGIN mq.qinit-help.help --> |
| Giulio@812 | 2 <screen><prompt>$</prompt> <userinput>hg help qinit</userinput> |
| Giulio@812 | 3 hg qinit [-c] |
| Giulio@812 | 4 |
| Giulio@812 | 5 inizializza un nuovo repository di coda |
| Giulio@812 | 6 |
| gpiancastelli@841 | 7 Per default, il repository di coda non è sotto controllo |
| gpiancastelli@841 | 8 di revisione. Se viene specificato -c, qinit creerà un |
| gpiancastelli@841 | 9 repository annidato separato per le patch (qinit -c può |
| gpiancastelli@841 | 10 anche essere invocato più tardi per convertire un repository |
| gpiancastelli@841 | 11 di patch non gestito in uno gestito). Potete usare qcommit |
| gpiancastelli@841 | 12 per inserire modifiche in questo repository di coda. |
| Giulio@812 | 13 |
| Giulio@812 | 14 opzioni: |
| Giulio@812 | 15 |
| Giulio@812 | 16 -c --create-repo crea il repository di coda |
| Giulio@812 | 17 |
| Giulio@812 | 18 usate "hg -v help qinit" per vedere le opzioni globali |
| Giulio@812 | 19 </screen> |
| Giulio@812 | 20 <!-- END mq.qinit-help.help --> |