hgbook

diff es/Leame.1st @ 339:adb677612c39

find changesets by author, revision, files, or words in the commit message
copied the english version of this file to use it as basis for the translation.
There are a couple of paragraphs already translated
author jerojasro@localhost
date Sat Oct 18 22:55:12 2008 -0500 (2008-10-18)
parents 0aa96b0ffb65
children 27db1096b3a1
line diff
     1.1 --- a/es/Leame.1st	Sun Oct 19 04:31:49 2008 -0500
     1.2 +++ b/es/Leame.1st	Sat Oct 18 22:55:12 2008 -0500
     1.3 @@ -28,6 +28,7 @@
     1.4  == Archivos en proceso de traducción ==
     1.5  ||'''archivo''''||'''traductor'''||'''Estado'''||'''Inicio'''||
     1.6  || branch.tex   || Igor Támara   ||    50%     || 16/10/2008 ||
     1.7 +|| preface.tex  || Javier Rojas  ||    25%     || 18/10/2008 ||
     1.8  Su elección aquí
     1.9  
    1.10  == Archivos en proceso de revisión ==
    1.11 @@ -60,7 +61,9 @@
    1.12     inkscape graphviz texlive-pdfetex
    1.13  
    1.14  = Traductores =
    1.15 -Por favor mantenga esta lista en orden alfabético
    1.16 +Por favor mantenga esta lista en orden alfabético de acuerdo al
    1.17 +apellido.
    1.18 +
    1.19 + * Javier Rojas <jerojasro@devnull.li>
    1.20   * Igor Támara <igor@tamarapatino.org>
    1.21 - * Javier Rojas <jerojasro@devnull.li>
    1.22   * Su nombre <su@e.mail>